Hacker Newsを日本語で読む

The worst spam emails: iLands AI agent hustle

最近急増している「iLands AIエージェント」と銘打ったスパムメールについて。これらは典型的なAIを騙った勧誘手法であり、非常に悪質です。受け取った際はリンクをクリックせず、即座に削除することをお勧めします。

The Magic Behind Cubacadabra

Cubacadabraの驚異的な機能の背後には、一体どのような技術が隠されているのでしょうか。この記事では、この魔法のような仕組みを解き明かし、開発者がどのようにしてそのポテンシャルを最大限に引き出せるのかを深掘りしていきます。

Show HN: See Sounds on Your Webcam

Webカメラの映像から音を可視化するツールを開発しました。音の発生源をリアルタイムで検知し、視覚的に表現することができます。

StarCraft returns in 2030 as an open-world shooter

伝説のRTS『スタークラフト』が、まさかのオープンワールド・シューターとして2030年に帰ってくるという情報が飛び込んできました。ファンの間で大きな話題となっています。

Navier-Stokes Announcement

Navier-Stokes（ナビエ・ストークス）方程式に関する最新の発表がありました。

Performance of WebAssembly Runtimes in 2026

2026年現在、WebAssembly（Wasm）ランタイムの性能はどのような進化を遂げたのか。主要なランタイムの実行速度やメモリ消費量など、エンジニアが今知るべき最新のベンチマーク動向をまとめました。次世代の高速なWebアプリ開発に最適なランタイム選びの参考にしてください。

Eating Fruit Skins

果物の皮をむいて捨ててしまっていませんか？実は、多くの果物において栄養の宝庫は「皮」にあることが多いんです。健康のために、皮ごと食べる習慣を取り入れてみませんか？

A Mathematical Framework for Transformer Circuits (2021)

Transformerアーキテクチャの内部構造を数学的に紐解いた、歴史的な論文「A Mathematical Framework for Transformer Circuits (2021)」についてです。この研究は、Transformerがなぜこれほど強力なのか、その挙動を「回路」の視点から解析し、モデル内部の重みとアテンションのメカニズムを定式化した非常に重要な文献です。

Android NAT-T keepalive offload bypasses VPN lockdown

Androidにおいて、VPN接続中でも通信が保護されないまま外部に漏洩してしまう新たな脆弱性が発見されました。Mullvad VPNのブログで詳細が解説されています。この問題は、AndroidのNAT-Tキープアライブオフロード機能が原因で、VPNの通信制限（Lockdown）をバイパスしてパケットが漏れてしまうというものです。詳細は公式記事（https://mullvad.net/en/blog/another-way-to-leak-traffic-on-android-has-been-discovered）を確認してください。

Retrospectively Reverse-Engineering Apple's Neural Engine

Appleシリコンの心臓部である「Apple Neural Engine (ANE)」を後追い解析し、その謎に包まれた内部構造を紐解く試みについて解説します。ブラックボックス化されているApple独自のAIチップが、一体どのような仕組みで高速な推論処理を実現しているのか。その技術的な深淵を覗いてみましょう。

I fixed a tractor using John Deere's self-repair service. Farmers aren't sold

ジョン・ディア（John Deere）が提供する公式のセルフ修理プログラムを実際に試してみました。農家がなぜこのサービスに懐疑的なのか、また自力で修理を行う際のリアルな障壁について、こちらのレポート（https://web.archive.org/web/20260911105205/https://www.wired.com/story/i-fixed-a-tractor-john-deere-self-repair-service/）と、詳細な議論（https://archive.ph/1xTJ3）で深掘りされています。メーカーによる修理の囲い込みと、ユーザーの権利の狭間で起きている問題をエンジニアの視点から解説します。

LG Says We're Fake News [video]

LGが自社に関する報道を真っ向から否定。「それはフェイクニュースだ」とする声明を出しました。詳細は公開されている動画をご確認ください。

How Trail of Bits helps verify the integrity of Signal chats

プライバシー重視のメッセンジャーアプリとして名高いSignal。その信頼性を支える『メッセージの完全性』を、セキュリティのプロ集団であるTrail of Bitsがどのように検証したのか。その舞台裏と技術的なアプローチについて解説します。

Linux Zoom client proactively reading everything written to X11 clipboard

Linux版のZoomクライアントが、ユーザーがX11クリップボードに書き込むすべての情報をプロアクティブ（能動的）に読み取っていることが判明しました。プライバシーやセキュリティの観点から、この挙動には注意が必要です。

Microcode in Intel's 8087 floating-point chip: the scale instruction

Intelの伝説的な浮動小数点演算コプロセッサ「8087」。このチップに組み込まれたマイクロコードは、当時のエンジニアリングの結晶とも言えます。特に「SCALE命令」がどのように浮動小数点演算を処理しているのか、その内部実装の詳細に迫ります。当時の限られたメモリ空間で、いかに効率的な演算を実現していたのか、興味深い技術的背景を紐解いていきましょう。

I made a build visualizer to understand Bun's compile times

Bunのビルドプロセスって、実際のところ何にどれくらい時間がかかっているのか気になりませんか？そこで、Bunのコンパイル時間を可視化するツールを作成しました。これを使えば、ビルドがどこで詰まっているのかが一目瞭然になります。開発効率を上げたい方はぜひ試してみてください。

We must pace the frontier

私たちはAI開発の最前線において、今一度冷静にその進歩のスピードを見直すべきではないだろうか。技術の爆発的な進化は魅力的だが、社会実装の準備が整う前に突っ走りすぎることには慎重であるべきだ。

Will There Be a 7G?

世間では6Gの話題で持ちきりですが、ふと疑問に思いませんか？「その先の7Gってどうなるの？」と。通信技術の進化の歴史を振り返りつつ、現時点で考えられる7Gの可能性や、果たして7Gが必要になる未来があるのかについて考察してみましょう。