【Show HN】Mac会議録音の決定版！オフラインで動く爆速文字起こしアプリ「Trace」をリリースしました

Mac用文字起こしアプリ「Trace」を個人開発しました。また会議アプリか、と思うかもしれませんが、少しばかり斬新な工夫を詰め込んでいます。

開発のきっかけは、自分自身の悩みでした。これまでMacWhisperを使っていましたが、会議のたびに準備が面倒で、結局録画を忘れてしまうことが多々ありました。そこで「爆速で起動し、邪魔にならないこと」を最優先に開発しました。グローバルショートカットで起動でき、画面下部に控えめなバーが表示されるUIを採用しています（完全に非表示にすることも可能です）。

こだわったのは、以下の2つの機能です。

1. 会議中に「ここ重要！」を即座にマーク：ショートカットキー一つで、その瞬間にメモを挿入できます。会議中にObsidianなどの別アプリにメモを移す手間が省け、LLMに渡す際も重要な箇所が強調されるため、議事録作成の効率が段違いです。
2. ライブリキャップ機能：字幕のように、直前の会話を素早く確認できます。

TraceはmacOS標準の録音APIを使用して両者の音声を分離録音し、デバイス上でダイアライゼーション（話者分離）を行います。音声処理や文字起こしはすべてPC内で行われるため、完全オフラインで動作し、データが外部に送信されることはありません（初回のみHugging Faceからモデルをダウンロードするために通信が必要です）。

結果はMarkdown形式で保存されるため、必要に応じてChatGPTなどのAIに渡せば完璧な議事録が完成します。Googleカレンダー連携も可能ですが、こちらはネットワーク接続が必要です。

Mac App Storeで9.99ポンドで提供中です。日々のワークフローを劇的に改善できた自信作ですので、ぜひフィードバックをいただけると嬉しいです。

JohnBizに同意。フラグ立ての瞬間が面白いしユニークだよね。パッシブな文字起こしとはいい対比になってる。最近MacWhisperのことを知ったばかりなんだけど（普段はWindowsメインなので）、Pro版の価格が高すぎてびっくりしたよ。今の時代、DIYでそれなりの精度の文字起こしなんて簡単にできるのに、プレミアムな価格がついてるのが信じられないな。

ダイアライゼーション（話者分離）のパイプラインは何を使ってるの？Pyannote？

自分はLLMによるクリーンアップで超長尺コンテンツを要約・圧縮していくアプローチをとってたけど、ターゲットを決めて「ここを注意！」とフラグを立てるっていうアイデアは面白いね。

いいアプローチだね。ただ、12ヶ月以内にはmacOSの標準機能になりそう。Appleの製品ロードマップに完全にフィットする内容だと思う。

めちゃくちゃ興味深い！ローカルモデルでの文字起こしの精度って、Google MeetとかOtter、Granolaなんかのクラウドサービスと比べてどうなの？

まさにこれを探してたんだ！

App Storeを介さない購入オプションがあれば最高なんだけど。MacでAppleアカウントを使ってないから、Traceを試してみたいんだけどな。

Speech-to-Textには何を使ってるの？設定で変更できたりする？英語以外の言語対応にはそこが重要になると思う。macOS標準のモデルだとドイツ語は全然使い物にならないからさ。

いいね！この手のアイデアのバリエーションがたくさん出てくるのは大歓迎。MacWhisperは昔は良かったけど、今はバグだらけで散々だよ。

自分でも個人用ツールを作ってるんだけど、色々調査した結果、どれも根本的なところが抜けてるんだよね。

ぶつかった主な問題はこれ：

• クラッシュリカバリ。ほとんどのアプリが信じられないほどバグだらけで、すぐクラッシュする。しかも録音中の音声データごと道連れにされる。MacWhisperのこの点は本当にひどい。

• ディスク容量。多くのアプリがwavファイルをそのままディスクに保存するから、数時間の会議を録音しただけで数GBも食いつぶされる。

• マイクの音漏れ。常にヘッドホンを使えるわけじゃないから、システムのマイクがスピーカーから出る音を拾ってしまって、音声が（近似的に）二重に文字起こしされてしまう。

これら全部を正しく解決して、なおかつ高品質な文字起こしができるツールにはまだ出会えてないんだ。

ちなみに、この手のアプリの多くは https://github.com/FluidInference/FluidAudio をベースにしてるみたいだね。気になるなら見てみて。READMEに似たようなアプリのリストも載ってるよ。

これすごく良さそう。ダウンロードしようかと思ったけど、10ドル払うくらいならClaudeに頼んで同じようなものを実装してもらう方を試したいかな。もしオープンソースで、ビルドして試せるなら購入するんだけど。

10ポンド払うのは全くやぶさかではないね。ただ一つ質問。音量を下げたりミュートにしたりしても、会議の文字起こしは継続されるのかな？

すごくいいプロダクトだね。ずっとこういうのを求めてた。ただ、会議の大半は会社のMacでやってるんだけど、そういう環境だとこういうソフトのインストールは許可されないんだよね……自腹を切ってでも買いたいんだけど。